2026 · 36th edition

36Η Διεθνης Ιστιοπλοϊκη Εβδομαδα Ιονιου 2026 (ραλλυ
Ιονιου)
Notice to Competitors
Number: 14
ΔΙΕΛΕΥΣΗ ΓΕΦΥΡΑΣ ΛΕΥΚΑΔΑΣ Source: Race Committee
Venue: ΠΑΞΟΙ
Published: 2026-08-05 22:45
Notice:
Κατόπιν ενημέρωσης από την γέφυρα Αγ.ΜΑΥΡΑ στην Λευκάδα και λόγω της αυξημένης κίνησης τα σκάφη του αγώνα θα
πρέπει να πραγματοποιήσουν διέλευση σε 2 γκρουπ προκειμένου να βρίσκονται εγκαίρως στην περιοχή εκκίνησης στην
Λυγια. Οι ώρες διέλευσης την Παρασκευή 7/8/26 είναι 8:00 πμ και 10:00 πμ Κατόπιν της κλήρωσης που πραγματοποιήθηκε
παρουσία πληρωμάτων στο μουσείο Παξων, τα σκάφη που θα περάσουν τον δίαυλο Λευκάδας ωρα 8·00 πμ είναι αυτά που
το νούμερο πλώρης τους λήγει σε αριθμό (1-3-5-7-9). Τα υπόλοιπα θα περάσουν ώρα 10:00 πμ. Υπενθυμίζουμε ότι η
απόσταση από Πρεβεζα μέχρι την γέφυρα Λευκάδας είναι περίπου 8 νμ.
Following information received from the Agia Mavra Bridge authorities in Lefkada, and due to increased marine traffic, the
racing boats will be required to transit the Lefkada Canal in two groups in order to arrive on time at the starting area off
Lygia.
The bridge opening times for competitors on Friday, 7 August 2026, are:
08:00 and 10:00.
Following the draw held in the presence of competitors at the Paxos Folklore Museum, the boats whose bow numbers end
in an odd digit (1, 3, 5, 7 or 9) shall transit the canal at 08:00.
All remaining boats shall transit at 10:00.
Competitors are reminded that the distance from Preveza to the Lefkada Bridge is approximately 8 nautical miles.

Printed at 2026-08-05 22:46

Open file

36Η Διεθνης Ιστιοπλοϊκη Εβδομαδα Ιονιου 2026 (ραλλυ
Ιονιου)
Notice to Competitors
Number: 13
ΑΛΛΑΓΗ ΩΡΑ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣΗ 3ης ΙΣΤΙΟΔΡΟΜΙΑΣ- CHANGE OF START TIME
Source: Race Committee
Venue: ΠΑΞΟΙ
Published: 2026-08-05 22:33
Notice:
ΑΛΛΑΓΗ ΩΡΑ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ : H εκκίνησης της 3ης ιστιοδρομίας ΠΑΞΟΙ-ΠΡΕΒΕΖΑ θα γίνει ώρα 12:00
CHANGE OF START TIME
The start of Race 3 (Paxos – Preveza) has been rescheduled to 12:00.

Printed at 2026-08-05 22:35

Open file

36Η Διεθνης Ιστιοπλοϊκη Εβδομαδα Ιονιου 2026 (ραλλυ
Ιονιου)
Notice to Competitors
Number: 11
ΑΠΟΝΟΜΗ-PRIZE GIVING
Source: Race Committee
Venue: Παξοι
Published: 2026-08-05 13:11
Notice:
Η απονομή της δεύτερης ιστιοδρομίας θα γίνει 5/08/26 στο λαογραφικό μουσείο Παξων , το οποίο βρίσκεται πλησίον της
νοτίου εισόδου του λιμανιού, ώρα 20:30
The Prize Giving Ceremony for Race 2 will take place on 5 August 2026 at 20:30 at the Paxos Folklore Museum,
located near the southern entrance to the port.

Printed at 2026-08-05 13:11

Open file

36Η Διεθνης Ιστιοπλοϊκη Εβδομαδα Ιονιου 2026 (ραλλυ
Ιονιου)
Notice to Competitors
Number: 09
EREIKOUSA
Source: Race Committee
Venue: ΑΛΛΑΓΗ ΟΔΗΓΙΩΝ ΠΛΟΥ
Published: 2026-08-03 22:42
Notice:
Στο άρθρο 13 τοποποιείται ως κάτωθι: το χρονικο όριο τερματισμού κσθορίζεται σύμφωνα με τον τύπο APH x2.2 x απόσταση
σε τροποποίηση του κανόνα RRS35, εκτός της εναλλακτικης διαδρομής που είναι APHDx 2.5x απόσταση.Κάθε σκάφοςτο
οποίο δεν τερματίζει εντός του καθορισμένου χρονικού ορίου θα βαθμολογείται ως DNF σε τροποποίηση των κανόνων Α4 και
35 των RRS
Article 13 is amended as follows:
The finishing time limit shall be calculated using the formula APH × 2.2 × distance, changing RRS 35, except for the
alternative course, for which the formula APHD × 2.5 × distance shall apply.
Any boat that fails to finish within the prescribed time limit shall be scored DNF. This changes RRS A4 and 35.

Printed at 2026-08-03 22:43

Open file

36Η Διεθνης Ιστιοπλοϊκη Εβδομαδα Ιονιου 2026 (ραλλυ
Ιονιου)
Notice to Competitors
Number: 08
ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΟΣ ΕΡΕΙΚΟΥΣΑΣ-ΑΛΛΑΓΗ ΧΡΩΜΑΤΟΣ ΣΗΜΑΔΟΥΡΑΣ ΕΥΡΟΥΣ
Source: Race Committee
Venue: τροποποιηση ΟΔΗΓΙΩΝ ΠΛΟΥ
Published: 2026-08-02 09:25
Notice:
8.1 Θα ποντιστεί πρισματική κίτρινη σημαδούρα με κόκκινο κάλυμμα, εύρους , πλησίον των βράχων που βρίσκονται
κοντά και νοτίως του μώλου του λιμανιού της Ερείκουσας. Ο σημαντήρας εύρους θα φωτίζεται με κόκκινο φανό την νύχτα. Ο
σημαντήρας εύρους θα πρέπει να αφεθεί δεξιά.
8,1 An prismatic yellow with red cover shallow waters indicator mark will be laid close to the rocks situated immediately
south of the harbor mole. During the hours of darkness this mark will display a red light and shall be left to starboard.

Printed at 2026-08-02 09:25

Open file

36Η Διεθνης Ιστιοπλοϊκη Εβδομαδα Ιονιου 2026 (ραλλυ
Ιονιου)
Notice to Competitors
Number: 06
ΒΡΑΧΙΟΛΑΚΙΑ ΔΙΟΡΓΑΝΩΣΗΣ ΚΑΙ ΚΟΥΠΟΝΙΑ- wristbands & cocktail voucher
Source: Organizing Authority
Venue: ΚΕΡΚΥΡΑ
Published: 2026-08-01 14:48
Notice:
Μέσα στην τσάντα που σας δόθηκε με τα νούμερα πλώρης υπάρχουν βραχιολάκια της διοργάνωσης. Το να τα φοράμε θα
βοηθήσει να αναγνωριζόμαστε και να δημιουργηθεί η δική μας κοινότητα. Ειδικά στην Ερείκουσα θα βοηθήσει πολύ κατά το
σερβίρισμα στο catering στην παραλία. Τα κουπόνια που βρήκατε μέσα στον φάκελο είιναι για το μπαρ του ομίλου απόψε ,
για να δοκιμάσετε μετά το δείπνο, το κοκτέιλ που δημιουργήθηκε αποκλειστικά για εσάς από τον bartender Χριστόφορο. Το
κοκτέιλ περιέχει αλκοόλ.
Inside the bag containing your bow numbers, you will also find the event wristbands. We encourage everyone to wear them,
as they will help us recognize each other and strengthen our event community. They will be especially helpful on Ereikousa
during the beach catering service.
The vouchers included in your envelope are for the Club Bar this evening. After dinner, we invite you to enjoy the signature
cocktail created exclusively for you by our bartender, Christoforos.
Please note that the cocktail contains alcohol.

Printed at 2026-08-01 14:48

Open file

36Η Διεθνης Ιστιοπλοϊκη Εβδομαδα Ιονιου 2026 (ραλλυ
Ιονιου)
Notice to Competitors
Number: 05
ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΩΝ- Correction of Technical Inspection Deficiencies
Source: Technical Committee
Venue: ΚΕΡΚΥΡΑ
Published: 2026-08-01 14:39
Notice:
Τα σκάφη στα οποία διαπιστώθηκαν ελλέιψης ή παρατηρήσεις κατά την διαδικασία ελέγχου παρακαλούνται για την άμεση
αποκατασταση των παρατηρήσεων ή ελλείψεων
Boats for which deficiencies or observations were identified during the technical inspection are requested to rectify all findings
and deficiencies without delay.

Printed at 2026-08-01 14:39

Open file

36Η Διεθνης Ιστιοπλοϊκη Εβδομαδα Ιονιου 2026 (ραλλυ
Ιονιου)
Notice to Competitors
Number: 04
Παραγγελία Πάγου και Νερού- Ordering Ice cubes and bottles of water
Source: Organizing Authority
Venue: ΚΕΡΚΥΡΑ
Published: 2026-08-01 14:33
Notice:
Αγαπητοί κυβενήτες και πληρώτα: Τα σκάφη που επιθυμούν τα αγοράσουν πάγο ή παγοκολώνα και νερά (του ενός
λίτρου) μπορούν να το δηλώσουν στο μπαρ του ομίλου και να τα παραλάβουν αύριο το πρωί. Επίσης ενημερώνουμε ότι στην
πόλη , κοντά στο Λιστόν, υπάρχει 24ωρο μαγαζί για να παραγγείλετε σάντουιτς που λέγεται Χρύσα . Σας υπενθυμίζουμε ότι
το νερό στα επτάνησα και ειδικά στην Ερείκουσα και στους Παξούς είναι πολύτιμο και παρακαλούμε να μη γίνει αλόγιστη
χρήση. Επίσης στην Ερείκουσα δεν υπάρχει δυνατότητα προμήθειας πετρελαίου ή βενζίνης.
Dear Skippers and Crew,
Boats wishing to purchase ice, ice blocks, or 1 litre bottles of water may place their order at the Club Bar and collect them
tomorrow morning before departure.
We would also like to inform you that there is a 24 hour convenience store near the Liston called Chrysa, where you can
order sandwiches and other supplies.
Please remember that fresh water is a valuable resource in the Ionian Islands, especially on Ereikousa and Paxoi. We
kindly ask everyone to use water responsibly and avoid unnecessary consumption.
Please also note that there are no fuel facilities on Ereikousa. Neither diesel nor petrol is available on the island.

Printed at 2026-08-01 14:35

Open file

36Η ΔΙΕΘΝΗΣ ΙΣΤΙΟΠΛΟΪΚΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΙΟΝΙΟΥ 2026
(ΡΑΛΛΥ ΙΟΝΙΟΥ)
Notice to Competitors
Number: 01
ΕΚΠΤΩΣΗ ΤΕΛΩΝ ΣΤΗΝ ΔΙΕΛΕΥΣΗ ΤΗΣ ΔΙΩΡΥΓΑΣ ΚΟΡΙΝΘΟΥ – CORINTH CANAL TRANSIT FEE
Source: Organizing Authority
Venue: ΚΕΡΚΥΡΑ- CORFU
Published: 2026-07-07 12:41
Notice:
Η Οργανωτική Επιτροπή ενημερώνει τους κυβερνήτες των σκαφών που έχουν ολοκληρώσει τη διαδικασία εγγραφής τους
στην 36η Διεθνή Ιστιοπλοϊκή Εβδομάδα Ιονίου, ότι έχει εξασφαλιστεί έκπτωση 50% στα τέλη διέλευσης της Διώρυγας
της Κορίνθου, για κάθε διέλευση.
Προκειμένου να χορηγηθεί η έκπτωση, οι κυβερνήτες υποχρεούνται να ενημερώσουν εγγράφως και εγκαίρως τη
Γραμματεία του Αγώνα, δηλώνοντας την ημερομηνία της προγραμματισμένης διέλευσης από τη Διώρυγα της Κορίνθου.
Η ενημέρωση αυτή είναι απαραίτητη, ώστε η Οργανωτική Επιτροπή να γνωστοποιήσει εγκαίρως τα στοιχεία στο Γραφείο
Κίνησης της Διώρυγας της Κορίνθου.
Η μη έγκαιρη δήλωση ενδέχεται να έχει ως αποτέλεσμα τη μη χορήγηση της έκπτωσης.
The Organizing Committee informs all skippers of yachts that have successfully completed their registration for the 36th
International Ionian Sailing Week that a 50% discount on the Corinth Canal transit fee has been arranged for each
transit.
To benefit from this discount, skippers must notify the Race Office in writing, well in advance, stating the date of their
intended transit through the Corinth Canal.
This information is required in order for the Organizing Committee to notify the Corinth Canal Traffic Office in due time.
Failure to notify the Race Office in advance may result in the discount not being granted.

Printed at 2026-07-07 12:41

Open file

Open file

Open file

Open file

Open file

Open file

Open file

Open file

Open file

Open file

Open file